Go to https://app.veryfi.com/documents/ (and login if not already logged in)
Press the CLOUD icon with the UP Arrow in the header to open the Drag & Drop Uploader window
Either click the blue link or drag and drop files into the allocated space
Supported files: JPEG/JPG/PNG images, PDF, IIF, & CSV/XLS/XLSX Banking Transactions