Whenever needed, you can update Billing / Credit Card information inside Billing section. https://hub.veryfi.com/billing/
Other Related Articles that might be helpful:
My Payment has Failed. How much time do I have before I got cancelled?
How do I delete / close my subscription?
How do I export all my data?
If you have any additional questions, please reach out to our support: support@veryfi.com